martes, 6 de octubre de 2015

BOCADITOS DE NAVIDAD / NOËL Bites / 圣诞叮咬 / РОЖДЕСТВО Укусы



BOCADITOS DE NAVIDAD

Ingredientes: ½ baguette, 01 diente de ajo, 02 cucharadas de aceite de oliva, 02 tomates, picados, 02 aguacates, picados, 1/3 taza de cebolla finamente picada, ¼ taza de cilantro picado, 02 cucharadas de jugo de limón fresco, ½ cucharadita de sal, ¼ cucharadita de pimienta.

Preparacion: Corta el pan en rodajas finas, Pica los dientes de ajo, la cebolla, el cilantro, los aguacates y los tomates en trozos pequeños.

LAS TAPAS: Mezclan el concepto de comer con el de socializar, es por esta razón por la que la tapa está unida al acto de 'tapear'. Los bares, entendidos como lugares de reunión, son el espacio ideal para la 'tapa'. De este concepto salen los verbos: 'tapear' (comer de tapas), 'ir de tapas' (ir de forma itinerante por diversos bares)., Incluso empresas turísticas ofrecen en sus rutas la degustación de una bebida con tapa incluida, como algo típico del lugar. En otras muchas provincias de España también es común servir pequeñas tapas frías como aceitunas, patatas fritas o frutos secos gratuitamente a petición del cliente, aunque éste no haya consumido ninguna bebida, ya que estos aperitivos dan sed e incitan a beber., Solo en algunas provincias las tapas calientes, dado lo arraigado de su carácter, son consideradas casi ineludibles para el hostelero. Asociadas al consumo de una bebida, en provincias como Ávila, Segovia o Cáceres son clásicas las tapas cocinadas como croquetas, bocatines o pulgas, calamares a la romana, tortilla española, rabas de calamar, magro, sandwich, pimientos rellenos, etcétera y donde la tapa caliente o cocinada no tiene rival frente a la tapa fría que queda en un segundo plano.

En Almería y Granada se acostumbra a poner una tapa gratuita con cualquier bebida, siendo algunas zonas famosas por sus tapas y por la cantidad, por ejemplo en la zona de la calle Navas, junto al ayuntamiento., En la provincia de Alicante se acostumbra a ofrecer comidas o cenas en las que sirven un surtido de pequeños alimentos preparados, a esta costumbre se le denomina picaeta alcoyana (picaeta alcoiana). En la Tarragona los bares de tapas se denominan llesqueries. En Pais Vasco existe la costumbre del chiquiteo, es decir salir con los amigos y tomar diversas bebidas, por regla general los denominados chiquitos (txikitos) que son vasos pequeños de vino.

CHRISTMA’S APETIZERS

Ingredients: ½ baguette 01 clove garlic 02 tablespoons olive oil 02 tomatoes, chopped 02 avocados, chopped 1/3 cup finely chopped onion, ¼ cup chopped cilantro 02 Tablespoons of fresh lemon juice, ½ teaspoon salt, ¼ teaspoon pepper.

TOPS: Mix the concept of eating with socializing, it is for this reason that the lid is attached to the act of 'tapas'. The bars, defined as meeting places are the ideal for the 'top' space. This concept out verbs. 'Tapas' (eating tapas), 'tapas' (as travelers go by various bars), even tourism companies offer routes tasting a drink lid, as something typical of the place. In many other provinces of Spain is also common to serve small cold tapas like olives, chips or nuts free on request, although this has not consumed any drinks, as these snacks give thirst and encourage drinking., Only in some provinces hot tapas, given how ingrained in his character, I considered are almost unavoidable for the hotel. Associated with the consumption of a drink, in the provinces of Ávila, Segovia and Caceres are classic tapas like croquettes cooked, Bocatines or fleas, calamari, Spanish omelette, fried calamari squid, lean, sandwich, stuffed peppers, etc. and where hot or cooked lid has no rival in the Cold lid remains in the background.
In Almería and Granada is customary to add a free drink with any cover, some still famous for its tapas and quantity, for example in the area of Navas Street, next to City Hall areas., In the province of Alicante is customary to offer lunch or dinner where they serve an assortment of small prepared foods, this custom is called alcoyana picaeta (alcoiana picaeta). In Tarragona tapas bars are called llesqueries. In the Basque Country there is a custom of chiquiteo, ie out with friends and have several drinks, usually called the little ones (txikitos) that are small glasses of wine.

Preparation: Cut the bread into thin slices, Chop the garlic, onion, cilantro, avocados and tomatoes into small pieces.

NOËL Bites

Ingrédients: ½ baguette 01 gousse d'ail 02 cuillères à soupe d'huile d'olive 02 tomates hachées, 02 avocats, hachées 1/3 tasse oignon finement haché, ¼ tasse de coriandre hachée 02 cuillères à soupe de jus de citron frais, ½ cuillère à café de sel, ¼ de cuillère à café de poivre.

Préparation: Couper le pain en tranches fines, Hacher les oignons, l'ail, la coriandre, les avocats et les tomates en petits morceaux.

TOPS: Ils mélangent le concept de manger avec la socialisation, il est pour cette raison que le couvercle est fixé à l'acte de «tapas». Bars, définis comme des lieux de rencontre sont idéales pour l'espace «plafond». De ce concept sur les verbes. 'Tapas' (tapas-repas), «tapas» (que les voyageurs passent différents bars), même les entreprises de tourisme offrent sur leurs routes de dégustation d'un verre avec couvercle, comme quelque chose typique de l'endroit. Dans beaucoup d'autres provinces de l'Espagne est également fréquent pour servir les petites tapas froides comme les olives, chips ou des noix gratuit sur demande, même si cela n'a pas consommé toute boisson, que ces collations donnent soif et encourager la consommation. Seulement dans certains provinces tapas chaudes, compte tenu de la enraciné dans son caractère, sont considérés comme presque inévitable pour l'hôtel. Associés à la consommation d'une boisson, dans des provinces comme Avila, Ségovie et Caceres sont les tapas classiques comme croquettes, bocatines ou les puces, les calamars, omelette espagnole, le calmar de calamars frits maigre, un sandwich, des poivrons farcis, etc., et où couvercle chaud ou cuit n'a pas de match contre le bouchon froid reste en arrière-plan.

Dans Almeria et Grenade il est d'usage de mettre un couvercle gratuitement toute boisson, certains étant célèbre pour ses tapas et la quantité, par exemple dans le domaine de la Calle Navas, à côté de zones Hôtel de Ville., Dans la province d'Alicante s'y habituer Offre déjeuner ou dîner en servant un assortiment de petits plats préparés, cette pratique est appelée Alcoyana picaeta (alcoiana picaeta). Dans Tarragone bars à tapas sont appelés llesqueries. Au Pays basque, il est une coutume de chiquiteo, à savoir sortir avec des amis et d'avoir des boissons diverses, appelés généralement petits (txikitos) qui sont de petits verres de vin.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario